KAGIYAビル information

少し先になりますが、翻訳家・柴田元幸さんが責任編集を務める文芸誌『MONKEY』のvol.8「2016年の文学」と、浜松出身のシンガーソングライター・小島ケイタニーラブさんのニューアルバム「It’s a cry run.」の発売記念イベントの開催が決定しました！

2014年11月に開催されて大好評だった朗読と音楽のセッションが再びKAGIYAビル4Fギャラリーで行われます。



ポール・オースターやエドワード・ゴーリーなど数々の翻訳で知られる翻訳家・柴田元幸さん。柴田さんが「提言、意見を述べるのでなく、自分が好きな作品を訳し、作家にも失敗を恐れずに『遊べる』場にしたい」と責任編集を務め、創刊したのが文芸誌『MONKEY』（スイッチ・パブリッシング）です。




小島ケイタニーラブさんは３年半ぶりとなるニューアルバム『It’s a cry run.』を、文芸誌『MONKEY』を発行するスイッチ・パブリッシングが新たに立ち上げるレーベル「Rainy Day Records」から3月20日にリリース。今回、一般発売に先駆けて、『It’s a cry run.』の先行発売もいたします。
このアルバムのリードトラックは「Monkey」。


はたしてこの日、柴田元幸さんの朗読と小島ケイタニーラブさんの音楽によって、どのような時が刻まれるのか。
ぜひともに体験しましょう。

BOOKS AND PRINTSでは文芸誌『MONKEY』や小島ケイタニーラブさんのアルバムも取り扱っておりますのでイベント前にお立ち寄りください。

----------------------------------------------------------------------------------
日時：2016年3月13日（日）16:00〜17:30頃（開場15時）
会場：KAGIYAビル4Fギャラリー（浜松市中区田町229−13 KAGIYAビル401）
会費：予約2000円／当日2500円（コーヒー1杯付）
定員：40名
ご予約
メール：ignition.gallery@gmail.com
件名を「MONKEY vol.8刊行記念セッション』として、お名前（ふりがな）・当日のご連絡先・ご予約人数を明記の上、メールをお送りください。
店頭：BOOKS AND PRINTS店頭でお名前とご連絡先、人数をお申し付けください。
tel：053−488−4160（BOOKS AND PRINTS）